t logo black

Home

About

Newsletter

Inquire

Fav Tools

Blog

Design + Brand Strategy for Epic World Changers

Home

About

Freebies

RESOURCES

Inquire

Fav Tools

Blog

The Blog Social

HOME             ABOUT             CONTACT              NEWSLETTER

Header Logo - 01

FREEBIES             FAV TOOLS             BLOG

Header Logo - 01

The Journal

Blog Home         Pinterest         Email Strategy         Content Creation         Blogging

How to Track Pinterest Traffic That Actually Converts
Getting clicks from Pinterest is cute—but clicks don’t pay the bills. If you’re not tracking which traffic actually converts, you’re flying blind (and wasting time).
How to Track Pinterest Traffic That Actually Converts

Here’s the thing about Pinterest analytics—most people are measuring the wrong stuff. They’re celebrating repins and followers while their actual business sits there, wondering where all the customers went.

I get it. Pinterest feels like this mysterious black box where you throw content in and hope something magical happens. But here’s what I’ve learned after driving thousands of visitors (and actual paying customers) from Pinterest: tracking the right metrics is everything.

Let’s ditch the vanity metrics and focus on what actually moves the needle in your business and provides traffic to your website.

Why Most Pinterest Analytics Miss the Mark

Most Pinterest marketing guides tell you to track impressions, saves, and clicks. Sure, those numbers feel good, but they don’t pay your bills. The real question isn’t “How many people saw my pin?”—it’s “How many people became customers because of Pinterest?”

This is where most Pinterest strategies fall apart. They focus on Pinterest-only metrics instead of connecting Pinterest performance to actual business results. That’s like celebrating how many people walked into your store without tracking how many actually bought something. Here’s the thing about Pinterest analytics—most people are measuring the wrong stuff. They’re celebrating repins and followers while their actual business sits there, wondering where all the customers went.

I get it. Pinterest feels like this mysterious black box where you throw content in and hope something magical happens. But here’s what I’ve learned after driving thousands of visitors (and actual paying customers) from Pinterest: tracking the right metrics is everything.

Let’s ditch the vanity metrics and focus on what actually moves the needle in your business and provides traffic to your website.

Why Most Pinterest Analytics Miss the Mark

Most Pinterest marketing guides tell you to track impressions, saves, and clicks. Sure, those numbers feel good, but they don’t pay your bills. The real question isn’t “How many people saw my pin?”—it’s “How many people became customers because of Pinterest?”

This is where most Pinterest strategies fall apart. They focus on Pinterest-only metrics instead of connecting Pinterest performance to actual business results. That’s like celebrating how many people walked into your store without tracking how many actually bought something.

The Pinterest Metrics That Actually Matter for Your Business

Here’s the metrics to track when it comes to your Pinterest account…

1. Conversion-Focused Traffic Metrics

Instead of just tracking Pinterest clicks, dive deeper into your Google Analytics or website analytics. Set up UTM parameters for your Pinterest links so you can see exactly which pins are sending qualified traffic that converts.

Look for metrics like:

  • Time spent on your website from Pinterest traffic
  • Pages per session from Pinterest visitors
  • Email signups from Pinterest traffic
  • Actual sales attributed to Pinterest

2. Long-Term Pinterest SEO Performance

Pinterest is a search engine, which means your pins can keep driving traffic months after you publish them. Track which of your pins are still getting clicks 6-12 months later—these are your Pinterest SEO goldmines.

Use Pinterest’s native analytics to identify:

  • Top performing pins by total clicks (not just recent activity)
  • Seasonal trends in your Pinterest traffic
  • Which keywords are driving the most qualified traffic
flodesk blog banner
Grab a 14-day free Flodesk Trial & 50% Off your First Year!

3. Email List Growth from Pinterest

Your email list is where your VIPs hang out—treat it like one. Pinterest should be feeding your email funnel consistently. Track how many newsletter subscribers you’re getting from Pinterest traffic versus other sources.

Set up dedicated landing pages for Pinterest traffic and monitor:

  • Conversion rates on Pinterest-specific lead magnets
  • Quality of Pinterest subscribers (do they open emails and buy?)
  • Pinterest-to-customer conversion rates

Setting Up Pinterest Analytics for Real Business Results

Connect Pinterest Analytics to Your Business Goals

Pinterest’s built-in analytics tell part of the story, but connecting Pinterest to your broader marketing funnel tells the complete picture. Use Google Analytics 4 or your preferred analytics platform to track the customer journey from Pinterest pin to purchase.

Here’s my simple tracking setup:

  • UTM parameters on all Pinterest links
  • Pinterest-specific landing pages for key content
  • Conversion tracking for email signups and sales
  • Monthly reporting on Pinterest ROI

Track Pinterest Automation Performance

If you’re using Pinterest automation tools (and you should be), track how automated pins perform versus manual pins. Pinterest automation can be a game-changer for consistent traffic, but you need to monitor the results.

Key Pinterest automation metrics to watch:

  • Engagement rates on automated vs. manual pins
  • Traffic quality from automated Pinterest marketing strategies
  • Time saved through automation vs. results maintained

Pinterest Keywords That Convert (Not Just Get Clicks)

Here’s where most Pinterest strategy advice gets it wrong—they focus on high-volume keywords instead of high-converting keywords. The best Pinterest keywords for your business are the ones that attract people ready to take action.

Finding Conversion-Focused Pinterest Keywords

Use Pinterest’s search bar to discover what your ideal customers are actually searching for. Look for specific, problem-solving keywords rather than broad terms.

Instead of targeting “blogging advice,” try:

  • “how to start a profitable blog”
  • “blog traffic strategies that work”
  • “pinterest marketing guide for bloggers”

These longer-tail keywords attract people who are past the browsing stage and ready to solve a problem.

Pinterest Keyword Strategy for Different Business Goals

Match your Pinterest keywords to where people are in your customer journey:

For brand awareness: Broader Pinterest SEO terms like “blogging 101” or “learn pinterest”
For lead generation: Action-oriented keywords like “pinterest apps” or “pinterest hacks”
For sales: Buying-intent keywords like “best pinterest tools” or “pinterest automation”

Tracking Pinterest Business Account Performance

Your Pinterest business account gives you access to Pinterest analytics, but most people don’t dig deep enough into the data. Here’s what to focus on:

Pinterest Growth Metrics That Matter

  • Audience quality over quantity: Are your new followers actually your ideal customers?
  • Pin performance longevity: Which pins keep performing months later?
  • Referral traffic trends: Is Pinterest sending consistent traffic or sporadic bursts?

Using Pinterest Analytics to Improve Your Strategy

Pinterest analytics show you what’s working, but they also reveal opportunities you’re missing. Look for patterns in your top-performing pins:

  • What keywords do they target?
  • What visual styles perform best?
  • Which pin descriptions drive the most clicks?
  • What time of day/week do your pins get the most engagement?
shop-out-pinterest-canva-templates

Pinterest Apps and Tools for Better Tracking

The right Pinterest tools can automate your tracking and give you insights that Pinterest’s native analytics miss. Look for tools that connect Pinterest performance to your broader business metrics.

Essential Pinterest marketing tools for tracking:

  • Pinterest analytics extensions that show historical data
  • UTM parameter generators for consistent link tracking
  • Pinterest automation platforms with built-in analytics
  • Social media management tools with Pinterest reporting features

Turning Pinterest Traffic Into Paying Customers

Traffic without conversion is just expensive entertainment. Here’s how to ensure your Pinterest traffic actually grows your business:

Create Pinterest-Specific Landing Pages

Don’t send outbound clicks from Pinterest traffic to your homepage and hope for the best. Create dedicated landing pages that speak directly to what your Pinterest audience is looking for.

These pages should:

  • Match the promise of your Pinterest pin
  • Include clear calls-to-action
  • Capture email addresses before visitors leave
  • Guide people to your best content or products

Pinterest Marketing Strategies That Convert

The most effective Pinterest marketing strategies focus on the entire customer journey, not just getting pin clicks. Plan your Pinterest content around:

  • Top of funnel: Educational pins that attract your ideal audience
  • Middle of funnel: Problem-solving content that builds trust
  • Bottom of funnel: Product-focused pins that drive sales

The Real Pinterest ROI Formula

Here’s the Pinterest tracking formula that actually matters:

(Revenue from Pinterest customers) – (Time + Tools invested in Pinterest) = Your real Pinterest ROI

This means tracking beyond Pinterest analytics into your actual business results. How much revenue can you directly attribute to Pinterest? How much time are you investing in getting those results?

What to Do When Pinterest Traffic Isn’t Converting

If you’re getting Pinterest traffic but not conversions, the problem usually isn’t with Pinterest—it’s with your conversion process. Check:

  • Landing page alignment: Does your page deliver on what your pin promised?
  • Load speed: Pinterest users expect fast-loading pages
  • Mobile optimization: Most Pinterest traffic comes from mobile devices
  • Clear next steps: What exactly do you want Pinterest visitors to do?

Ready to Turn Pinterest Into Your Traffic Machine That Actually Pays?

Pinterest can be an incredible source of qualified traffic and paying customers, but only if you’re tracking the right metrics and optimizing for conversion, not just engagement.

The key is connecting Pinterest performance to your real business goals and measuring what matters most to your bottom line.

Looking to automate your Pinterest marketing and track results that actually matter?

 BlogToPin makes it easy to maintain a consistent Pinterest presence while focusing on the metrics that grow your business. Let Pinterest work for you while you focus on what you do best—creating amazing content and serving your audience.

Save this strategy for later—then tell me which Pinterest metric you’ll start tracking first!

Here’s the thing about Pinterest analytics—most people are measuring the wrong stuff. They’re celebrating repins and followers while their actual business sits there, wondering where all the customers went.

I get it. Pinterest feels like this mysterious black box where you throw content in and hope something magical happens. But here’s what I’ve learned after driving thousands of visitors (and actual paying customers) from Pinterest: tracking the right metrics is everything.

Let’s ditch the vanity metrics and focus on what actually moves the needle in your business and provides traffic to your website.


Pin for later …
How to Track Pinterest Traffic That Actually Converts (Not Just Clicks!
Pinterest Analytics That Actually Matter for Your Business (Free Guide)

read more…

Share to:

about the author blog post

READ THE COMMENTS+

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Popular right now

01

How to Create Lead Magnets that Convert – 15 Lead Magnet Examples

If you’ve ever created a freebie and heard crickets… this one’s for you.You poured your heart into that PDF, designed it in Canva, popped it into your link in bio, and then nothing. No downloads. No email list growth. Here’s the truth: most lead magnets don’t convert...

02

How to Create an Automated Email Marketing Funnel

If you're still sending one-off emails and wondering why your inbox feels like a ghost town, we need to talk. Building an automated email marketing funnel isn't just one of the most effective marketing strategies—it's your ticket to making sales while you sleep,...

03

10 Canva Templates Every Blogger Needs to Boost Traffic in 2025

If you're a blogger who's tired of spending hours on Pinterest graphics only to see crickets in your analytics, this post is your wake-up call. The truth? Your visuals are probably the reason your amazing content isn't getting the eyeballs it deserves. Here's the...

04

Using Email Marketing to Amplify Your Content’s Reach

Your email list is where your VIPs hang out—treat it like one. Here's the thing: you're spending hours crafting the perfect Instagram post, Pinterest pin, or blog article, only to watch it disappear into the digital void within 24 hours. Meanwhile, your email list is...

05

Using Email Marketing to Amplify Your Content’s Reach

Your email list is where your VIPs hang out—treat it like one. Here's the thing: you're spending hours crafting the perfect Instagram post, Pinterest pin, or blog article, only to watch it disappear into the digital void within 24 hours. Meanwhile, your email list is...

FEATURED

7 Flodesk Mistakes That Are Killing Your Email Deliverability

Read More

Featured

7 Flodesk Mistakes That Are Killing Your Email Deliverability

Read the Post

In The Mood For…

Consider this your blog playlist. Search the blog or browse some of the top searches / categories below.

content marketing

blogging

Pinterest

email strategies

FREE DOWNLOAD

7 AI Prompts for More Realistic Pinterest Content

Pinterest titles made easy using smart, swipeable AI prompts.

ABOUT THE AUTHOR

I’m Candice, Your Blogging Freak, Imagery-Obsessed, Friendly Neighborhood Blog Coach

Type-A blogging coach, coffee lover, and content nerd. I help creators simplify strategy, show up with confidence, and stop second-guessing every post. Obsessed with templates, Pinterest, and systems that save your sanity. Here to make blogging feel doable, not draining — and always with a little wit on the side.

I thought we all needed a place to gather around a great cocktail and have a real, late-night chat. This is the blog is for you.

MORE ABOUT US

As Seen In:

bluchic-logo-2020

The Top Shelf

$

1.   Make Your Content Pinterest Friendly

E

2.   Top Blogging Resources

E

3.   The Double Olive Freebies

E
after hours footer
the shop footer

Instagram

Come hang out on Instagram for tips, templates, and real talk.

Follow Along

TikTok

Follow on TikTok for quick tips, content hacks, and creator vibes.

Let’s Get Casual

The Shop

Browse the shop for templates that stop the scroll.

Shop with Me